Přijde nový šéf do své kanceláře, kde přebírá místo po minulém řediteli. Přitom ho ten starý ředitel poučuje, co a jak a přijdou na téma sekretářky. Ten starý ředitel říká: "Až si budeš chtít ... šroubnout, musíš říct sekretářce, že chceš napsat dopis do Istanbulu." Nový ředitel se sice diví, ale poslechne ho a na druhý den říká sekretářce: "Evo, chtěl bych napsat dopis do Istanbulu." "Pane řediteli, zrovna nemůžu, mám červenou pásku ve stroji." Za týden přijde sekretářka: "Už jsem si vyměnila tu pásku, můžeme to napsat." "Není třeba, zvládl jsem to ručně." "Oh, kdybych věděla, že to tak spěchá, vyřídili bychom to ústně!"