Dva lordi si vyšli na lov kachen. Lord Patrick jednu střelil nad rybníkem a jeho pes vyběhl - po vodě, jako po pevné zemi. Lord Patrick chvíli bezduše hledí než se odváží zeptat: "Sire, viděl jste to co já?"
"Jistě." - odtuší lord Smith a zavrtí nevěřícně hlavou: "Lovecký pes a neumí plavat!"