čerstvě ženatý námořník byl přeřazen na malý ostrov v Pacifiku. Píše manželce:
  "Drahá, uplyne dlouhá doba, než se znovu uvidíme. Už teď se mi stýská a nevím, jak to bez tebe vydržím. Navíc je tady všude spousta mladých dívek. Poraď mi. Myslíš, že kdybych si našel nějaký koníček, pomůže mi to odolat pokušení?"
Manželka mu zpátky poslala harmoniku, a se na ni naučí hrát. Po roce se manžel vrátil domů, otevřel dveře a objal manželku:
  "Nemůžu se dočkat, miláčku, až tě odnesu do postele a budeme se vášnivě milovat celou noc."
  "Moment, moment, drahý. Nejdřív mi ukaž, jak umíš na harmoniku!"