John pozval svoju mamu na večeru. Počas jedenia si jeho mama nemohla nevšimnú, že jeho spolubývajúca Júlia je ve¾mi pekná. Už dávnejšie mala podozrenie, že John má vzah so svojou spolubývajúcou a teraz bola ešte zvedavejšia. Počas večera, keď sledovala ich reakcie, bola zvedavá, či je medzi Johnom a jeho spolubývajúcou niečo viac ako len poh¾ady. Akoby čítal mamine myšlienky, John povedal:
‎"Nuž, pochybujem o tom, ale pre istotu jej napíšem."
Tak si sadol a napísal:
Milá mama,
ja nehovorím, že si zobrala naberačku na omáčku z môjho domu a nehovorím ani, že si ju nezobrala. Faktom však zostava, že chýba odkedy si tu bola na večeri. S láskou John.
O pár dní neskôr dostal John list od svojej mamy a v ňom bolo:
Drahý syn,
ja nehovorím, že spíš s Júliou a nehovorím ani, že nespíš s Júliou. Faktom však zostáva, že keby spala vo svojej vlastnej posteli, tak by už dávno našla naberačku na omáčku.
S láskou mama...